Datenschutzerklärung für die Verkehrssicherungs-App
(gültig für Deutschland, Österreich, Schweiz, Niederlande, Luxemburg und Dänemark)
Zuletzt aktualisiert: 20. Mai 2025
Diese Datenschutzerklärung beschreibt unsere Richtlinien zur Erhebung, Nutzung und Offenlegung Ihrer Informationen, wenn Sie den Dienst nutzen, und informiert Sie über Ihre Rechte sowie darüber, wie das Gesetz Sie schützt.
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um den Dienst bereitzustellen und zu verbessern. Durch Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit der Verarbeitung gemäß dieser Erklärung einverstanden. (Erstellt mit Hilfe des TermsFeed-Generators und um produktspezifische Firebase-Hinweise ergänzt.)
AUSLEGUNG UND BEGRIFFSBESTIMMUNGEN
1.1 Auslegung
Begriffe mit großem Anfangsbuchstaben sind wie nachfolgend definiert und gelten im Singular wie im Plural.
1.2 Begriffe
• Konto: Ein eindeutiges Konto, das für Sie erstellt wird, um auf unseren Dienst oder Teile davon zuzugreifen.
• Verbundenes Unternehmen: Eine Einheit, die eine Partei kontrolliert, von ihr kontrolliert wird oder unter gemeinsamer Kontrolle steht (≥ 50 % Stimmrechte).
• Anwendung: Die Software „Verkehrssicherungs-App“, bereitgestellt vom Unternehmen.
• Unternehmen („wir“, „uns“, „unser“): Die Verkehrssicherungs-App als verantwortliche Stelle.
• Land: Hessen, Deutschland
• Gerät: Jedes Gerät, das auf den Dienst zugreifen kann (Computer, Smartphone, Tablet usw.).
• Personenbezogene Daten: Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.
• Dienst: Die oben genannte Anwendung.
• Dienstleister: Natürliche oder juristische Personen, die Daten im Auftrag des Unternehmens verarbeiten (z. B. Hosting- oder Support-Anbieter).
• Nutzungsdaten: Automatisch erhobene Daten, die durch Nutzung des Dienstes entstehen (z. B. Dauer eines Seitenbesuchs).
• Sie / Nutzer: Die natürliche Person, die den Dienst nutzt, oder deren Unternehmen bzw. Organisation.
ERHEBUNG UND VERWENDUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN
2.1 Arten der erhobenen Daten
2.1.1 Personenbezogene Basisdaten
E-Mail-Adresse
Vor- und Nachname
2.1.2 Nutzungsdaten
IP-Adresse, Browsertyp/-version
Aufgerufene Seiten, Datum/Uhrzeit, Verweildauer
Geräte-IDs und Diagnosedaten
Bei mobiler Nutzung zusätzlich: Gerätemodell, Betriebssystem, eindeutige Geräte-ID
2.1.3 Daten aus Geräteschnittstellen (mit Einwilligung)
Standortinformationen
Bilder und andere Medien aus Kamera oder Galerie
2.1.4 Firebase-spezifische Datenkategorien
Firebase Authentication – E-Mail-Adresse, gehashtes Passwort, Nutzer-UID, optional Profilbild/OAuth-Infos → Zweck: Nutzerauthentifizierung und Zugangskontrolle
Cloud Firestore / Realtime Database – Von Ihnen erstellte Einträge (Meldungen, Kommentare, Zeitstempel) → Zweck: Synchronisierung und Speicherung nutzergenerierter Inhalte
Cloud Storage – Hochgeladene Fotos/Dokumente + Metadaten (Dateiname, Upload-Zeit, Gerätemodell) → Zweck: Speicherung von Medien zur weiteren Nutzung in der App
Kein Tracking über Firebase Analytics:
Das Firebase-Analytics-SDK ist zwar hinterlegt, die Datenerfassung ist jedoch dauerhaft deaktiviert; es werden keine Analyse- oder Tracking-Daten an Google/Firebase übermittelt.
2.2 Zwecke der Verarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich zu folgenden Zwecken:
Bereitstellung und Wartung des Dienstes – technische Funktionen, Fehlerbehebung, Sicherheitsüberwachung
Kontoverwaltung – Einrichtung und Verwaltung Ihres Nutzerkontos, Zugang zu Funktionsbereichen
Nutzerauthentifizierung & Zugangskontrolle – Anmeldung über Firebase Authentication (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
Speicherung nutzergenerierter Inhalte & Synchronisierung – Cloud Firestore, Realtime Database, Cloud Storage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
Kontaktaufnahme – E-Mails oder Push-Benachrichtigungen zu Funktions- bzw. sicherheitsrelevanten Themen
Direktwerbung für ähnliche Produkte/Dienste – Updates und Angebote, sofern Sie dem nicht widersprochen haben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
Bearbeitung von Nutzeranfragen – Support, Feedback und sonstige Serviceanliegen
2.3 Weitergabe Ihrer Daten
Wir geben personenbezogene Daten nur weiter:
an Dienstleister (Hosting, Support), insbesondere Google Ireland Ltd. und Google LLC für Firebase-Dienste;
an verbundene Unternehmen (mit Verpflichtung auf diese Erklärung);
an Geschäftspartner zur Bereitstellung spezieller Angebote;
an andere Nutzer, wenn Sie Inhalte öffentlich teilen;
sowie mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
AUFBEWAHRUNG UND LÖSCHUNG
Wir speichern personenbezogene Daten nur, solange es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nutzungsdaten werden in der Regel kürzer gespeichert, außer sie dienen Sicherheits- oder Funktionsverbesserungen.
Löschung: Sie können Ihr Konto sowie alle Firebase-Daten jederzeit in der App löschen oder per E-Mail anfordern; wir löschen oder exportieren die Daten spätestens innerhalb von 30 Tagen, sofern keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.
DATENÜBERMITTLUNGEN IN DRITTLÄNDER
Firebase-Dienste werden primär von Google Ireland Ltd. (EU) betrieben. Eine Übermittlung an Google LLC, USA kann stattfinden. Die Verarbeitung erfolgt auf Basis des Auftragsverarbeitungsvertrags inkl. EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Frameworks.
Speicherort: Soweit technisch möglich, werden Daten in Rechenzentren innerhalb der EU-Multi-Region „eur3“ oder einer vergleichbaren EU-Region gespeichert.
DATENSICHERHEIT
Alle Daten werden während der Übertragung (TLS) und im Ruhezustand (AES-256) verschlüsselt. Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein; ein absoluter Schutz kann dennoch nicht garantiert werden.
DATENSCHUTZ VON KINDERN
Der Dienst richtet sich nicht an Personen unter 13 Jahren. Wir erheben nicht wissentlich Daten von Kindern unter 13. Sollten uns solche Daten bekannt werden, löschen wir sie umgehend.
LINKS ZU DRITT-WEBSITES
Der Dienst kann Links zu externen Seiten enthalten. Für deren Inhalte und Datenschutzpraktiken übernehmen wir keine Verantwortung.
ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Wir können diese Erklärung gelegentlich aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie stets auf dieser Seite; maßgeblich ist das oben angegebene Datum.
KONTAKT
Fragen zum Datenschutz beantworten wir gerne:
E-Mail: philschneider@orion-apps.com
